A boy and girls-時は流れて
「A boy and girls-時は流れて」
ゆっくりと うたた寝をする
心地よさを 忘れないで
白い肌 優しく照らす
月の下で 一緒になって
今夜は たゞ kissがしたいだけ
そうして 眠りにつくこともある
やわらかな風が吹けば
君の横顔が見える
はじめて出会った日のことが
まるで 昨日みたいだね
今夜は たゞ kissがしたいだけ
男は 夢を見続けている
抱えきれない 哀しみが
いつの間にか 見えなくなって
今更だが 君のことが
どうしようもなく 好きになってく
それでも君の 思い出は
今の僕が 生まれた秘密さ
ありがとな 君の手を
握りしめて さようなら
やわらかな風が吹けば
君の横顔が見える
はじめて出会った日のことが
まるで 昨日みたいだね･･･
ゆっくりと うたた寝をする
心地よさを 忘れないで
ルルル･･･
“A boy and girls”
I don’t want you to forget
The comfort of sleeping leisurely
Your white skin is so beautiful
Under the moonlight, we will be together in the night
I just want your kiss, tonight
And then, we fall a sleep
When the soft wind blows, I can see your profile
It seems like ”yesterday” about the day we first met
I just want your kiss, tonight
The man still keeps dreaming
The sorrow that I can’t hold
Has become invisible to me without awareness
I know it’s too late, but your shadow
Starts to live in my heart
Still, my memory with you is the secret
How this guy was born, what I am now
“ Thank you”, saying with clasping your hand
and, “Good bye”
When the soft wind blows, I can see your profile
It seems like ”yesterday” about the day we first met
I don’t want you to forget
The comfort of sleeping leisurely
